纪念疯癫 Get link Facebook X Pinterest Email Other Apps August 01, 2013 这个影片是在讲关于纸的重要性。 我们这里选了相爱,许愿,发现和idea的主题加以发挥。 =) 拍这个影片的时候好好玩,很享受就是了。 Get link Facebook X Pinterest Email Other Apps Comments
不用JR Pass又如何(一) June 16, 2025 我原本有其他主题想写, 但因为即将又要出发去日本了,我想快点把日本的文章先写完。 今年的二三月我去了趟日本,挑战了不用JR Pass游走东北。 所以这篇文章当然就是给大家想法如何不用JR Pass达成这个目标。 但这篇并没有厉害到搭顺风车就是了。 其实我是有偷步的。 因为我的ANA航空包含一趟domestic flight, 所以先飞去了秋田才展开我的日本东北之旅。 在那个区域最适合的票卷是JR东日本铁路周游卷(东北地区), 5天的售价是30000yen (RM900),可以坐火车坐到饱。 但为了这次主题,我就挑战一段段买吧。 Day 1 (15/2/2025) 一抵达秋田机场就计划赶不上变化。 飞机延误所以原本计划搭巴士去秋田市转搭火车到住宿地点被逼放弃。 巴士始终可以去到秋田市,但抵达时末班火车应该已经开走了。 为了不要冒险, 我选择了搭德士去最近的和田站,然后搭火车到大曲。 抵达酒店的时候我真的松了一口气,今天是一直赶巴士赶火车的一天。 秋田机场-🚕-和田JR- 3080yen 和田JR-🚆- 大曲JR- 680yen 住宿在大曲是因为靠近我明天要去的横手雪祭。 看图就知道大曲出名什么了吧。 好红啊,你第一晚已经花了4000yen,一定要好好守护着钱包, 千万不要超过JR Pass的30000yen啊! 不然这个主题真的做不下去,哈哈!😄 Day 2 (16/2/2025) 第二天我去了横手雪祭,是这次的日本重点行程! 高木直子有画过这个雪祭的故事, 有人甚至说比札幌的雪祭好玩, 所以就选了来这里。 大曲JR-🚆- 横手JR来回-660yen 我很喜欢这个祭典。 人不会多到窒息,四大主要会场走路都可以到,还有shuttle bus,非常方便。 大雪屋和Mini雪屋各有各好看,很喜欢! 在高木直子的书上看到说有个梵天的活动会撒麻薯,很感兴趣。 但因为书上说第二天,所以原本打算明天再来的。 但抵达的时候发现梵天当天也有举办, 所以跟大家一起抢麻薯去了,很好玩! 这个雪祭等到晚上的时候更加美。 当天其实有点小雨,我也算有点狼狈吧。 加上power bank突然charge不到,想了很久是不是应该回酒店一趟, 但最后在7-11买了新cable才圆满解决。 在蛇の崎川原看到一千个以上的小雪屋。 大雪屋会有祭拜水神的仪式。 到了晚上,会有小朋友送上甜酒和年糕请... Read more
每座过山车都有故事(一) June 20, 2011 大家,我现在在美国打着工哦! 就在cedar point那里!在ohio州。 去之前根本没有听过cedar point。。来到了才知道这里那么出名!! 这个cedar point著名的就是他们大大小小的过山车啦!!有十七个那么多!! 所以这一篇文章就是要介绍我坐过的过山车啦!! 至于心情故事。。我会迟点才写!!(全部都记起来了,肯定不会忘记啊!) 所以就跟着顺序一个一个写咯!!(这些文章真的可以写很久,只是不知道大家有没有共鸣吧了) 可是对于要去cedar point的华人(?)来说应该很有用吧? 怎样都好。。是个坐过山车的心情笔记哦! 他们这里的过山车分很多等级,一到五。 原本是要慢慢训练,从差的等级开始到很厉害。。 可是被朋友拉去直接坐等级五的maxair!! 我就是那种会一边排队一边骂:你们这些人真是很癫啊!!很怕啊!!之类的人!! (真的是每次排队玩每次骂)啊啊。。上啦上啦!!很高啊!!这样癫怎样玩喔?!!(语无论次) maxair就是个会前后摇摆,本身又会自转的机动游戏啦!! 玩这些游戏真的弄到我很累!!又要大喊! 摆来摆去。。晕死我meh!! 玩了一个第五级的。。勇气也增加了一点!! 所以就可以征服一下其他的咯!! 就即刻去玩了同样是等级五的wicked twister! 原理像海盗船那样。。。 我只能说我太看小它了!! 这个就是我说的还没有准备好就即刻冲出去的例子!! 这个真的吓了我一跳!! 很恐怖啊!!!一直喊一直喊!! 我很不喜欢那种整个身体跌下来那种感觉。。压着。。呼。。。 然后这个cedar point的好处是每个星期一就会开放一个游乐设施让员工们尽情地坐!! (因为平常很多人排队!) 我们第一个星期来到的就是这个最癫的top thrill dragster! 我每次经过那里就看看那些玩的人的样子。。上一瞬间跟他的家人打招呼, 下一瞬间,口张大,头发飞去后面,冲了出去不见人影!! 可是说是这个园区最快的过山车啊!!高达200km啊!!好像f1跑车那样!! 我还看过有个小孩在要出发之前哭呢。。真的很声势浩大的过山车啊!! 所以就去试了。 感想是。。没有什么也!! 原因是因为太快了!!我连过山车下去时那种肚子会掉下来的感觉都没有!! 出来之后每个朋友都说:真的没有怎样!!! 但快跟高有吓到人!! 当天也开放了一个public都还没有坐过的游戏!! ... Read more
成为翻译员的故事 June 22, 2016 呼!终于可以摆脱旅游欧洲的故事, 开始新的篇章了! 在今年, 我有机会当了两次的韩国翻译员。 这里说的翻译员不是那种翻译字幕啊那种文书工作, 是当场口译那种。 本来对自己的韩文能力是觉得可以胜任的, 觉得反正翻译就是把韩国人说的话翻译出来就好, 考的应该是听力。 我听力还不错应该不用怕。 但原来是一份听力,理解力,讲话能力都需要具备的工作! 好难! 所以这篇是要写给那些想成为翻译员, 可是又不懂要去哪里找到实用技巧的人。(又来!) 第一份翻译工是在马来西亚电视台当翻译, 因为那个电视台要引进像GoShop 那样的TV shopping channel, 所以请了有经验的韩国员工来培训本地员工。 我就负责关于拍摄技巧的翻译。 原本算是有自信的,因为之前也当过 仁川武道大赛 的翻译员。 (但其实当时是以半桶水的姿态去玩玩,没有钱所以也没压力的情况下就去了) 但那时候参赛者大多数来自俄罗斯,也不会英文, 所以其实我也没有做很多的翻译。 印象中反而是一直去收集了很多国家的badge。哈哈! 在电视台翻译的时候发现其他三位翻译员非常地棒, 搞到我自信心全失, 所以晚上一直拿google translate来恶补。 我发现我除了韩文不行之外, 马来文也非常地差。 其实那时候那个主管说他还有更适合的人选来当翻译, 但是因为我特地从金宝下来吉隆坡所以他才选了我。。。 翻译的十天里每天都在徘徊于建立自信和信心被摧毁的拉拔赛之中进行, 直到最后大家也习惯了我慢半拍的节奏, 全部人都在取笑我。 我才放下紧张地心情说倒不如就好好享受这份工作吧! 才草草结束的。 虽然我觉得自己没有翻译到很好,可是也算尽力了。 从工作回来之后, 我也非常注意电视节目上韩国艺人旁的翻译员们。 心里会说:啊,他们真的辛苦了!是一份非常艰难的工作呢! 这样说的时候,刚好新闻就报道一个中国翻译员替Jessica翻译到很差, 最后被Jessica要求换人的事! 好丢脸!我真的看了一次之后不敢再看! 我不要成为被撤换的那个! (新闻报道的题目是:大陆翻译出包翻不出韩文洁西卡傻眼要求换人!) 我不要我不要!我不要帮EXO翻译的时候被写: 马来西亚翻译太糟频出状况EXO尴尬求换人! 太丢脸了!我一定会被EXO粉丝人肉搜寻抹黑... Read more
Comments