Posts

语言学(二)

Image
续三个月前写了一篇关于对韩文学习的感想之后, 我们现在来到第二篇的文章了。 这段时间又有什么新的发现和感想呢? 这里的学生之中会华语的就好像只有我而已。 所以他们时常都会说:韩文跟华语那么像,对你来说应该很容易吧! 还有一次老师发回给我们的练习题, 朋友说:Wtf,你是华人,应该全对才是! 我只能干笑回应。 我自己觉得那些韩文生字真的跟中文发音很像, 所以背起来很容易。 但是韩文的动词是放在后面的。。就好像说:(中文)我吃饭的话, 就会变成:(韩文)我饭吃。了。。。 也是因为这种复杂的排法,弄到我很多次都会写错。 也可能是因为我太熟悉华语,所以脑筋转不过来接受不到新的语法格式? 我还听到大家在厕所里说的话: (悄悄)他虽然不会但怎样都可以用中文猜一下。 有一点人的反应其实是觉得有点不公平的。 起跑点上我比他们会更多的单字了。 看来我会中文这件事引起了一点点的风波呢。=) 还有朋友跟我说:哇,你韩文实力很不错!! 这句话我其实很想反驳一下。 如果你是在大学时修练韩文,然后会读会讲的话就会觉得很厉害要称赞一下, 因为这个不是你的field。 可是现在大家都生活在韩国这里,大家都在同一个处境, 比较就好像有点奇怪了。 在这里的话只能说是因为生活必须的关系。。。不是吗? 如果在大学自习而学会的话,那个坚持才应该称赞吧? 其实我想说的是, 不需要说谁比较好,因为大家的韩文最终都会越变越好的。=) 我们这里有个尼泊尔的学生,是拿第一名的学生。 被问起怎么可以那么好时,他说因为尼波尔的文字语法跟韩文很相似。。 都是把动词形容词放在后面!! 啊。。如果有得选择的话,我也希望选语法,多过单字的能力。(选superpower当中) 因为单字不懂的话硬背也ok,但是语法错误的话纠正真的蛮难的。 会语法的话现在就不需要每次造句的时候这里那里犯小错误了。 某天老师要我们在黑板上写下各国语言的‘我爱你’。 同学们有一些就撩撩草草地写了一堆东西, 有些的写法就是从右到左, 又有些是连读都读不下手的状态。。。 轮到我去写华语时大家竟然发出了惊呼声。。。 (笔画很多弄到别人很惊呼) 而且不像英文26个字母拼来凑去变成字,华语是每个字都不同!(外国人(又来):哇!!!) 所以我觉得华语字也几厉害几美学的,...

推来推去

我好久没有写一篇畅通无阻的文章了。 大家有没有看过这样的事呢?新年的时候亲戚送礼, 然后因为不好意思所以妈妈就会推说: 哎呀,不用那么客气啦,这个送回给你。 推来推去的场面。 还有就是吃饭付钱的时候也是, 钱拿出来争着要付的场面? 这次我就想用这个故事延展一下想法。 话说我在韩国这里认识了一个人,人气很高,大家都喜欢他。 做事大方,会为别人着想等等。 有时也会很想说希望可以跟他学习。。例如看到别人会停下来哈拉一番, 喜欢帮助别人等等。 但仔细想想,也没有必要去跟随。 某天,这位同学帮老师买了个免税商品要带回来韩国, 我也间接地帮忙了。 所以老师说要请我们吃好的一餐。 但是朋友说:真不好意思要老师请,不如我们就请老师吧。 这个时候我说:其实我更喜欢AA制也。。。 我不想请老师,我也不希望她请我。 因为我们还没有完成那个任务。。。等做好了她请我们也不迟。 到时候我会欣然接受,不会说:啊,不好意思之类的话。 朋友就说:做么不能请老师呢?老师对我们那么好。 但我说:不是好不好的问题啊。 对我来说,请别人吃饭这件事情更多的时候是看自己的心情。 如果当天我心情很好的时候就会请吃。 问我为什么的话,其实没有什么原因。 应该是看到朋友开心的话自己也开心吧。 也不会想说:啊,他对我那么好,我欠他太多了,一定要请他之类的话。 以前的我很少请人,但现在也渐渐学习请人的哲学当中。 所以有哪一天突然我想说要请客,就好好接受吧! 近来观察的现象是,请了人之后也会有被请的可能。 付出了也会有回报的感觉。 虽然最终花和省的钱跟AA制的结果一样,但那种感觉就很不同。 又好比如那个朋友回家乡的时候会说: 啊。。我欠谁谁谁太多了,要买些什么给他。。。 这里又让我想起出国买纪念品的事。 有时我真的很不懂要买什么东西给大家。。。 锁匙圈又不是,吃的话又。。(思考思考) 有朋友会买一大包锁匙圈一大包糖果送人, 就一定要给整班的同学都送些什么。。。 跟另个朋友讨论起这个课题时,他说有一次出国旅行看到一个很贵的装饰品, 他自己很喜欢,觉得很适合一个朋友就买下来了。 走到了另外一条街,看到有更便宜的装饰品, 同行的朋友就说:啊,这里更便宜,你买贵啦!! 他说,大家都不明白,其实他买的原因是因为朋友会喜欢, 根本都...

Best Seller

Image
哈哈,偶尔来个英文的题目。 这次我想讲的主题是我很喜欢看书的事。 这里所说的书当然不是那种课文书, 而是小说啊,绘本啊等等。 以前上班搭地铁时有时听音乐之外, 更多的时候就是拿起一本小说来读。 关掉电脑拿起书本,读到很累为止就去睡觉,生活还真的蛮写意的。 有时去书局的时候,那么多本书都不懂要买哪一本好。 慢慢逛书店,慢慢从一大堆书里找好书我真的不会。 这个时候最好的方法就是去看看Best Seller畅销排行榜了。 原来现在出名的书是这几本啊。(点头点头) 还有就是看到朋友在面子书上放了书的照片, 就会想看看大家都在看什么书呢? ‘噢,原来这个人喜欢看这样的书啊。。’ ‘他推荐这本书,得到那么多奖,好像很不错那样。买来读好了。’ 如果看的书是一样的话,就会有那种遇到故友跟他一起讨论内容的冲动。 有时也会忍不住留言一下。 ‘啊,这本我也有看过!!很好笑!’之类的话。 以上是我近来看的书,哈哈。。。 话说第一本书现在在排行榜很高的位置。。这本书的内容真的有让我吓到。=) (联想)至于大家有没有遇到过这样的状况呢? 因为想买电话,所以就问大家iphone好还是samsung好? 每个人都有不同的见解,真的不知道该相信谁。。。 但是问题是,给你意见的人两个手机都有用过吗? 这给了我一个想法。。有机会很想开一个comparer.com这样的网站。 这个网站可以把两样东西拿来比较。。。 可能就是有两个框框,打上你要比较的东西。 iphone 4 vs samsung s3。。 用过这两个的人就可以投票哪一个比较好,还可以写下评语。 这对没有很多钱的人真的很好啊!! 可能有个穷学生只能买一本九把刀的书。。但是又不知道哪一本好。。。 也听到别人说这本好,那本好。。。 用这个网站就可以了!!! 《打喷嚏》和《妈,亲一下》二选一的话,当然是《妈,亲一下》比较好看又感动啊!! (又来无中生有,哈哈!!) —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— 在这里因为自己一个人住,所以很常自己煮饭。 以前煲饭都不会的我现在越来越厉害!! 厉害到菜色越来越多元了。。。 有个朋友...

看漫画

Image
大家,现在是深夜的时间了。 突然好想去一下所谓的深夜食堂,点下小菜, 跟人讲下是非,喝下烧酒,很愉快地过一个晚上。 外面下起了参半的雨雪,天气究竟还是很冷呢。 大家余暇的时间会做些什么呢? (除了上网之外) 以前自己一个人出来打工自己一个人住时我喜欢做的事是看漫画。 同一本漫画可以看很多遍,完全就不会厌。 应该是漫画很容易消化的关系吧。 奈何现在身边竟然找不到一本漫画,所以唯有打部落格发泄发泄。 好想看漫画呢。。 近来的生活开始觉得有点一成不变的感觉,每一天都一样, 有点闷闷的。 以前生活不如意时就会想要回家,充电一下之后,又会很有精神了。 但我仔细想想,能认识到那么多人真的是我的荣幸。 从每个人身上都可以学到不同的东西,很好玩。 有时一大群人一起走在街上时,自己也是一份子的那种想法让我有点自豪。 我可是代表马来西亚的亲善大使(?)呢!! (突然大跳马来舞的样子) 有一个朋友拿到了另外一个奖学金,所以要离开了。 我们特地为他做了个farewell party, 20-30多个人挤在一间小房间里,准备给他惊喜。 吃到了各国的食物, 有Cambodia, Pakistan, Chile, Hungary很多国家的食物。。 下次我也要出动马来西亚的食物才行! 那时候我心里想:能活在当下真的很好。=) 如果问我现在比较期待的事情。。。 应该就是春天要来临了,所以可以开始采买春天的衣服了。 那天跟大伙一起去明洞血拼,进了一家衣服店, 朋友们就说:这是你的style的区域也。。。 啊。。。给人识穿我穿衣的品味。。。 那么容易给人家猜中真的有点不爽。哈哈。 还有就是持续下雪中。 走在路上真的要非常小心呢。 只能专注于走路。。想其他事情的话一不留意就会滑倒了。 专注在一件事情的感觉也很不错。 还有就是跌倒时那些耍帅的人都会破功也。。 还真的没有看过有人跌倒了,还能优雅站起来hold住场面的人呢。 新年要到了,好想跟家人一起过。 什么都可以不用想,只需要大吃大睡收红包。=) 但是今年韩国朋友邀请我们去他家过新年, 很期待!!听说是有跪拜长辈的行礼。。 希望我不要做错动作(男的要把左手放在右手上)。。 新年快乐!! 今年一定也会有很多好事来临的! 我已经准备好过韩国的新年了!!=) (猫也...

冬天的联想

Image
嘿,大家,最近过得好吗? 以前还会算说我来这里多久了,一个月,两个月了。。 但现在久到都开始没有算了。。感觉上来了这里很久很久了。 近来一直生活在冬天当中,很冷啊!! 早上也冷晚上也冷,真的很不喜欢。 到底这些日子几时才可以结束呢?几时才会当冬夜渐暖呢? 以前都不会去看天气预测的。。现在每天都看一下了。 以前只是会看温度,但现在发现原来还有一样叫Real Feel的东西。 就是人真正感受到的温度啦!! 听说这个Real Feel会比较准确,把风啊。。阳光啊等东西都算在一起了。 所以可能看的温度是-7度,但其实是-15度也说不定。(很厉害) 这次想写的就是冬天的联想。 当看到天空开始下起雪来的时候,白茫茫的一片, 可以想象天神们正努力地做着刨冰! 就是很努力地移动冰块,一直刨一直刨的画面。哈哈。 再来就是有时天气冷到一个程度, 一直想躲在被窝里不要出来。。。 如果像蜗牛那样背着暖炉到处走的话就好了。 (说着说着感觉像伊藤润二恐怖漫画里出现的角色) 有时冷到我想直接像熊那样冬眠就算了。 睡三个月然后起身就是春天了!! 多好啊!!!就好像在马来西亚的时候睡下午觉,一醒来就是晚上了, 完全避开了下午那炎热的太阳。 (越扯越远)〈哈利。波特〉有一集不是说他们没有练习魔术的场地吗? 最后他们在学校找到一个什么都可以实现的房间。要练习场有练习场。 介绍这个房间的前一集,哈利大伙一起去了个派对,然后喝醉的校长先生跟他们说了这番话: 那时候我在学校城堡里急着要上厕所,突然开了一个房间里面真的有厕所。 这种留下伏笔的写作方式很好玩。 如果现在有一个房间,开进去是间很温暖的房间就好了。=) 还有我近来也学了一个字,叫꽃샘추위(倒春寒) 字面上的意思是,虽然已经是春天了, 但还是会突然有一段寒冷下雪的天气。 (据说)在春天的时候万象更新,很多花都开出漂亮的花朵。 因为冬天妒忌花朵们,所以冬天又想回来的意思。 大家都很认真地跟我说这个理由!!哈哈!! 还有就是之前原本很想买脚踏车,骑去学校会快很多!! 可是近来一直下雪路上像肥皂那样太滑而打消念头。 我怕骑着脚踏车跟其他同学说:那我先走一步咯,等下赶上来咯。 转一个弯就滑倒的话,真的会很丢脸!! 但是话说我在第一天下雪的时候就已经滑倒了。。 所以一定要像企鹅...

新年快乐2013

Image
新年快乐!! 怎么这里一点生气也没有啊? 读者呢?留言的人们呢? 我真的好久没有更新部落格了。 久到都忘记怎样把它给写好了。 因为生活太过安逸,没有灵感,想到的根本筹不成文,怎样好呢? 所以当老师解释她的email是什么意思的时候, 就会突然想说--〉你们知道为什么这个部落格会叫‘ 我真的喜欢 ’吗? 这种小小的灵感了。 大家有想过为什么吗?因为没有讲过所以想解释一下。 很久很久以前,经朋友介绍就一直在玩Neopets这个玩意儿。 其实是一个线上游戏。。可以玩游戏,用赚到的硬币去买东西,卖东西。 好像真实的世界那样。 甚至那段时间考试前一天还去开电脑玩上一个小时之类的。 很疯狂。。! 以前其实还蛮内向的。。。 我记得有一次很好笑,隔壁的邻居跟我一起去考车(如果是这样的话,也有18/19岁了吧?) 因为没有什么话题可以讲,我竟然说:你有玩Neopets吗? 这,这什么一回事?好突然。。。完全是让人冒汗的问题。 哈哈哈。现在想回起来我觉得好尴尬。 说回这个名字,那时候就绞尽脑汁想出来的一个id: ireallylikeit(我真的喜欢) 不知不觉就用到现在了。 其实也没有什么意思,就纯粹写爽。 就这样蒙蒙胧胧地用到现在了。 就好像那些作家的笔名也不是花一个晚上费尽心思去想的啊。。 可能只是高中时期的一个玩笑,一个花名,就一直用下去了。 朋友跟我要邮址的时候,看到我这个电邮, 就会跟我说:哈哈,很好笑!这是什么东西啊? 出来工作之后,真的需要一个正经一点的电邮地址吗? hungwui87@yahoo.com这样的地址? 朋友说这样会有专业一点的感觉。 但我现在还是用着我真的喜欢的邮址就是了。 如果每样东西都能‘ 真的喜欢 ’的话,你更加会喜欢你的生活。 就让我示范下怎样用‘我真的喜欢’造句吧! 有人问我怎么能那么坚持一直写部落格呢? 其实是因为我真的喜欢当灵感一来,逼不及待想跟大家分享的那股冲动。 心里会想说:这个point他们看了一定会觉得很好笑! 还有就是写部落格的时候,一直重复读很多次,看看顺口还是不顺口, 写了又删掉,写了又删掉的画面。 还有就是看到一大堆写到一半无法发表的备文章。。。 重读的时候就会想说:啊,我那时候心情原来是那样啊?几时才可以用上他们呢? 也好像好久...

生活小确幸

Image
部落格搁了很久的一段时间。哈哈。=) 不知不觉就到了岁末了,不知各位今年有没有好好地生活呢? 其实我啊,很喜欢写那些很悠闲的文章,读起来不油腻容易消化。 就好像以下两篇那样。 C'est la vie 体验生活的醍醐味 而且标题也取得好听, 虽然说真的标题跟里面的故事完全没有关系。。 这次的标题就是出自村上春树的‘小确幸’。。意思就是小而确切的幸福。 就好像完美的磕开一个鸡蛋, 摸摸口袋发现口袋里面有钱, 或是你要买的东西突然降价了。。等等。 大家有没有发现自己生活上的小确幸啊? 近来其实心情没有很好, 天气很冷,要回马来西亚的飞机票又越来越贵, 韩文说话也有待加强等等,弄到自己有点小小伤感。 但是, 某一天天气非常冷。。。就是要快点回房间躲起来的那种感觉。 回到房看到以下这个场景: 啊。。。是温暖的冬阳!! 冬阳把房间照得温温的。。好舒服的颜色! 这就是所谓的小确幸啦!! 真好!! 顺着这样的故事发展下去的话,就会发现更多还蛮好玩的地方。 就好像我在面子书上面说,我们的大学里有个湖住着鸭子, 因为现在湖结冰了所以鸭子也不能游泳了。只能在冰上面走来走去, 很惨可是很好笑! 但其实还有下文,其实还是有一块区域是没有结冰的!! 看到它们不怕冷的在水里游泳,自由自在的感觉。。。 啊啊啊。。。整个心都沉下来了。。。好美的风景哦。 我还看到很多学生都拿起相机拍它们呢。 还有学生一直扮鸭子叫。=) 所以意思就是说,虽然现在有一点小低潮, 可是过后一定可以解决的。 大家要加油哦。。=) ———————————————————————————————————————————————————————————— (转话题)话说上个学期我的班有一个很癫的学生,他每次讲话我都觉得他很癫!! 某一天,我们学到不同的颜色:黄,红,蓝,黑。。。 老师就要我们放一个名词在后面, 就好像黄色铅笔,红色书包,蓝色围巾等等, 到了黑色的时候,这个学生竟然说了:人。 黑色人=黑人!! 老师一直在笑,我们有些也忍住笑, 现场其实有小尴尬,因为真的有黑人学生。 大家都笑他很白目! 然后又教到关于搬家的事情。 同学们纷纷抱怨说房间里面很多蟑螂和蚂蚁, 大家都打算搬出去住。 然后他就说,我只是...

初级者

Image
大家大家, 我又回来了。。大家近来可好吗? 这次我想讲的主题是关于学习韩文的感想。 因为一天学习6个小时的关系,所以每天都有很多韩文的文字语法拼命地轰炸自己, 搞到整个头脑都被这些东西塞满了。。。 有时还会梦到课堂上的内容呢。 其实以前在大学时也学了一个学期韩文,所以也有小小的基础。 一开始就觉得这些韩文发音都跟中文很像。。。 不只中文发音,现在读越多连很多英文发音都一样。。。 原来是因为韩国保持开放的态度,所以英文也融入了他们语言当中。 就好像섹시这个字,就真的是读sexy那么简单。 看到这些字的时候还真的有点傻眼。 但我觉得自己比较有优势,因为懂得中文。 对于其他国家的人来说,要背完全部单字真的需要时间。 이비인후과(耳鼻咽喉挂)我一下就记得了,其他人却背了很久! 第二的感想是那个韩文真的很癫, 竟然没有v和f的发音,所以凡事有这些字的读音都变成p声了。 我班上的同学名字叫Jennifer, 被她们改一改,就变成了Jenniper了。。。 其他例子包括wapple(waffle), Peitnam(Vietnam)等等。。。 很癫!!! 跟别人沟通的时候,我们也入乡随俗的说:Do you have pun(fun) today? 哈哈!!听到的时候我觉得很好笑。 还有就是如果朋友不说我也不会察觉。。 他是有学一点中文的人,说中文很难。。 因为中文没有spacing,全部字都挤在一块(因为太习惯了所以没有发现过) 不懂读到几时才要停。。。 但是韩文就比较好读了。。。空格空格又空格。。。 但我有时真的搞不懂要空哪里。。 还有我发觉那个韩文的字真的很少也。 不像中文那样每个字都不同写法。。。 韩国的字在我看来长得都差不多一样。。一个字会有很多意思。 好像차(cha)那样,意思是茶,也可以是车。。。 但随着读的时间越长,你就会发觉其实是要听完整句就会知道他表达什么了, 还有就是看那个字跟谁拼在一起,就有不同意思。 所以也不再那么大惊小怪了。 啊啊啊!!!还有一个很不同的东西!!!真的要分享!!! 就是韩国对于老一辈都有尊敬的用语。。 我觉得这个跟中文就有不同了。 所以当被别人叫‘형’(兄)的时候,(抖了一下)真的好不惯!!哈哈!! 近来一直学很多种语法!!!呼!!头晕眼花!! ...

生日

Image
昨天是我的生日! 所以我就想用这个话题延展一下想法。 这次我把面子书上的生日提醒键关掉了。 因为之前太多祝福了所以很难回复全部。 而且当别人在你的墙上只写了hb这两个字时, 也不好意思只回复thanks那么敷衍的话。。。 好像变成公式化的祝福。。。 至少问下生活好不好啊之类的。。。 可是昨天到了十点多我家人还没有打电话跟我说:‘生日快乐’的时候, 我就有点慌了。。。 他们不会是真的忘记了吧?忘记了怎样好? 我真的很想得到他们的祝福也!! 这时候另外一个idea就跑出来了。。。。 我生日怎样都要告诉人家一下!! 至少要通知别人一声。。 关掉提醒键就好像直接关掉别人跟我讲生日快乐的机会。 还是有爱我的人靠着面子书生日提醒来祝福人的。 他们是我很好的朋友。 在这个特别的日子里。。。我也很想跟他们一起分享! 干杯!!!=) 但我觉得另外一个论点是:不需要面子书来提醒你们。 让我直接跟你们说:我今天生日啊!=)快点来祝福我吧! (我觉得我写这段话几年之后脑部又进化的时候可能会说: 难得就那么一天生活可以那么忙碌地回复别人, 就好好享受吧!!)哈哈。 以前没有这些生日提醒时大家是怎样记得别人的生日的呢? 我记得有朋友是记在一本小簿子上面, 每天都会翻看明天谁谁谁生日了。 有些人就是因为太好的朋友了,所以就记住了。。。 但有时忘记了某某人的生日,就会觉得很内疚。 有玩过《农场牧语》的人也知道,谁生日的话送他礼物好感会比平时增加两陪。 一直坚信这个理由的我,看到别人生日大家都给祝福的时候自己也不能输。 一定也给祝福。 可是现在变成很懒惰去祝福大家了。。又不想只是写‘生日快乐’这样子。。。 可是也想不到很好的句子。。。 真的很对不起大家。 我记得以前啊。。到了十二点之后就收到很多信息的时候很开心。。 以前的电话容量不大。。所以会有信箱爆满的状况!!哈哈! 也会接到电话跟我说生日快乐。。好温馨。 也会比较说怎么今年的祝福那么少啊?怎么没有人发信息给我呢。。 那种少年的烦恼。 前几天跟朋友一起去逛街。。。 过后一直要我去试不同的围巾。。。突然惊醒这应该是要送给我的生日礼物!! 啊啊啊。。。可是不能拆穿别人制造的惊喜。。。 所以也要假假配合一下。。哈哈。。有点累。 上课时间还突然捧出蛋糕,吓...

细心

Image
都说我要一点刺激才能发表文章的啦。。。 因为生活太过规律,所以也没有什么灵感可以写。 可是刚刚就有了。。。啊!! 我在课堂上做功课被老师发现,竟然要我罚抄五次!!! 真是很过份的啦!!长那么大了还被罚。。呜呜呜。。。 当下其实觉得很伤心,也很无奈。。。 可是过后再想想。。就觉得还好。 幸好自己不是那种一直抱怨的人: 什么?!!XX?·#¥!!很不公平!!!其他人也有写。。。 然后起哄一起被罚。。。 很平静地接受了,也在房间写完了。。呼=) 但是事情发生之后竟然出现两个花絮。。 我觉得很好笑!! 人生就是发生了某些事然后又有某些事跟随在后面。 (所以故事才会变得更精彩一点) 话说其实不只我一人被罚,还有另外一个学生也是。 当老师说要抄五遍的时候,我也没说什么。。 另外那个学生竟然说没问题!! 还show给老师看之前的功课都是写五遍之多。 (老师平时只是要我们抄两遍) 当场让老师无语,也让我发现:啊!!这个学生怎么那么勤力!! 我其实有些傻眼。。写那么多次。。而且整本书给他翻到很烂!! 很癫! 还有就是跟韩国人谈天,用了一个추억(美好的回忆)蛮深的字眼。 另外一个朋友比我韩文还好的听不懂。。。 我竟然懂!!还解释给他听!! 他问起我时:为什么你会记得这个词呢? 我:因为今天抄了七次的关系,不记得都难。。。 啊啊。。很可悲可是又有点好笑。 这应该是我来这里发生最伤心的事了吧。 —————————————————————————————————————— 其实有时也很想写下内心的自己。。。 就像波平如镜的湖那样。。。语气会比较平静。 写写东西其实让我的心安定许多。 有时心里有些东西,一定要说出来才会舒服。 所以我还蛮喜欢写部落格的。。 是个抒发情感的好道具。 近来非常的忙碌,来了才两个月, 可是自己觉得来了有半年那么久了。 可能是生活太充实的关系吧? 所以现在刚考完试静下来思绪就像文字喷泉那样一直涌出来。 一定要写写东西。 不知道大家近来生活过得怎样呢? 有什么东西想跟我分享的吗? 其实也很想听听你们的故事。 我在这里过得很愉快啊。。。 每天都上课把我的时间填得满满的。(满足满足) 天气也开始转凉了。。有越来越冷的趋势。。。 衣服也穿得越来越多了!! 所以就...

三秒钟

Image
各位同学们, 我在韩国这里过得很好很好!! 啊,好开心!!=) 很多人都在问我说我的韩文现在怎样了。 我自己觉得自己每天都在进步的阶段。 就好像自己发觉越来越懂身边的东西在说些什么。。。 好像开了二郎神的天眼那样!! 可是那个天眼就是刚睡醒,睡眼惺忪眼屎很多那种。。。 看到一点看不到一点。。。 但我知道会越来越好的!!! 至于对话方面我真的有待加强也。。。 老师的问题我总会在三秒之后才能吐出答案。。。 韩文问题先进入大脑,翻译成英文之后,思考答案, 组装韩文的答案,再吐回出来。 过程就是冷场的三秒。。。想很久!!! 整班又在望着你,真的不知如何是好。。。 哈哈哈!! 不像我用华语那样一问一答对答如流的样子。 就好像说下午六点的话。。。用马来文就是pukul enam, 自然而然就能说。。。 可是用韩文说的话就要从一,二,三,四,五,六。。时。。 才说得出来!!! 可能是这些句子还没有真正在我脑海里落地生根吧!!! 近来跟朋友交流说到自己写推荐信时的故事。。 就说自己长篇大论写了一大堆我要怎样怎样, 很有理想抱负的东西。 他就说他很长的文章被爸爸改得变很短, 可是意思还是带了出来。 今天就让我们一起来学一个词啦!! 就好像如果我们说激励自己。。应该就是用it motivates me这个字咯。。 可是他竟然用it spurs me。。。 殊我愚昧。。我真的没有用过这个字。。。 原来SPURS的意思就是牛仔鞋子后面尖尖的东西。 每当牛仔骑马的时候就会用脚背刺那只马, 让它跑快点。 所以就是鞭策自己的意思!!!噢噢噢!!上了一堂课!! 多阅读多交流真的学到很多!!! 还有课堂上还是持续笑声不断!! 刚考完的listening test有个题目用韩文说了头很痛的话。 要我们选出他应该去哪里。 邮政局,百货公司,医院还是咖啡店。 显然答案就是医院。。。 可是班上同学就不服咯!!! 说逻辑上头痛的话谁会去医院? 他说:好像我那样,我头痛的话就会去咖啡店坐坐喝咖啡休息!! 有谁头痛会去医院的??!! 全班同学议论纷纷!!很认同!!一直要平反! 搞到老师一直在笑!!不知如何是好!!! 过了一个星期后课文刚好说到那个痛的词。。。 是描述一部分身体疼痛的词。而不是全身病痛。 ...

冰箱

Image
不知不觉周末又到了, 大家过得好不好啊? 来韩国也已经是第三个星期咯。。。 想告诉大家的是,我刚刚才考完试!! 上课真的很忙!!! 这次想说的主题就是《冰箱》啦!!! 学习新的语言如果是玩票性质的话就会觉得很轻松, 能记多少就多少。 可是认真起来拿来生活用的话就不同了!! 一定要记完全部!!! 就好像冰箱那样, 全部生字都要往里面塞!! 以前准备考试的时候也是要背很多东西!! 所以在考试的前一刻, 我们就会尽量把全部知识放进冰箱(大脑)里, 好的坏的,有用的没有用的。。。 可是冰箱也很快就会满, 所以就无论如何硬推硬塞一定要放完进去!!! (人顶着即将爆开的门的动作) 还有一个重点就是开门的瞬间!!! 你不能一直开着门,因为那些记忆在自由空间里就会挥发掉!! 不小心就忘记了!! 我还记得我们那时候形容的动作是: 开冰箱门一瞬间即刻放知识进去,然后快点关门防漏!!! 这样才能保存那些记忆!! 我真的很喜欢这样的形容。 也很适合现在我一直背生字的意境!! 就是之前的知识你不能忘记, 新的知识也要一直进入大脑!! 呼!!好累!! 其实(正题?)韩文课堂上也发生了很多有趣的事!!! 我觉得很好笑呢!!!哈哈哈哈!!害我一直在课堂上笑!!! 课堂上有个学生,老师们都叫他AAAAA, 两个星期他都被叫为AAAAA, 大家都习以为常了!! 但是AAAAA毕竟是家族的名字, 所以那个同学就跟老师申请换回他真正的名!! 下一堂课他就变成FFFFF了。。。 最癫的是下堂课当老师叫FFFFF阅读文章的时候, 同班同学们那种茫然迷惑的眼神。。。 Teacher, who is FFFFF?New student in our class? 他说到New student我真的忍不住笑了出来!!!噗! 他就坐在你旁边罢了!! 哈哈哈!!! 还有就是我们的教学课本上有很多虚拟的人物, 内容就是这些学生的对话, 我们就从这些对话中学习词汇。。。等等。。。 在书中有个中国学生,叫Ting Ting。。。 某一天,老师就问我们课文上的人物是谁(图片第一个)。。。 我们就说是Ting Ting啊!! 老师就说:不是!Ting Ting是头上有两个肿块那个!!(第四个) 大家都恍然大悟!!!哦...

新鲜出炉

Image
好像面包新鲜出炉那样, 又有新的一篇文章啦!!开心开心!! 这次想讲的主题就是《睡觉》!! 嗯。。我睡觉的时候会打很大声的鼾!! 所以一直很怕吵到旁边的人!!可以的话也很想自己一个人睡一间房。 可是有时候露营或是酒店什么的就一定要跟别人睡了!! 朋友第二天可能就会说:你的打鼾声很大声哦!!! 我就会觉得超级不好意思跟丢脸。 所以就回家做了一些资料收集看看有什么办法可以消掉打鼾!! 打鼾原来是因为用嘴巴呼吸的关系而发出的声音!! 听说长期打鼾对身体不好,容易造成呼吸阻塞,造成多种的疾病等等。 人家说可能是家族遗传,(又来赖家人!) 也有人说是因为肥胖的原因才会造成打鼾。 我在想,会不会是真的因为肥胖造成我打鼾呢? 虽然我表面上看起来好像不肥,可是其实肥肉都跑到脸上去了。 这种就叫隐性肥胖吧!! 不信你自己看图! 我有买口香糖来嚼了。。。希望可以瘦到脸啦!! 这张图有点像哥哥呢~~ 那又有什么方法可以解决打鼾呢? 除了做手术这些之外, 我以前买过一种贴在嘴巴上的粘纸。。。 主要功能是防止你张开嘴巴来呼吸。。所以就会减少打鼾。 用了之后问哥哥怎样,哥哥说还是听到有喔。。。 所以是要说没有效吗? 然后近来不是有一种贴在鼻子上的东西吗? 那个东西的原理是:它是一个有弹性的贴片, 贴在鼻子两侧,弹性设计就会就会拉高鼻子,使更多空气进入鼻子内,从而减轻打鼾。 有效吗? 这些都还算正常的设计吧!! 很久以前,我在报纸上竟然看到了一个很奇怪的方法。。。 就是放兵乓球在床上。。。作用是扰人清梦。 人家不是说睡得很熟的人就会打鼾吗?所以有兵乓在,那个人就只能浅眠而减少打鼾咯!(?) 那么多年来我一直都觉得是这个原理!! 可是特地去查一下,发现那么多年都误会大了!! 原来原理是侧睡比较能减轻打鼾。。 所以是缝兵乓球在你的睡衣后面,所以睡觉时就被逼侧睡!!! 那时候我到底在看什么啊?!!哈哈!! 而这篇文章的灵感又从哪里来呢? 其实是朋友因为有打鼾,醒来时一直问大家大家有睡得好吗? 很怕会打扰大家。不好意思。 我想跟他说:我也很明白,因为我也是!!可是没有办法啊!!!控制不了!! (歇斯底里的状态!!) 顺便提下的就是我很不喜欢那种开了很多闹钟,自己却醒不来的人!! 吵到全部人都醒了他还呼呼大...

你们

Image
虽然现在很累,可是真的好想写一下来韩国之前的事情。 有种甜的滋味在心头的感觉, 非常幸福。 话说我要去韩国一个月前就已经辞职了。 所以有一大堆的时间跟朋友出来聚会道别。 我很喜欢这种活动。。。感情不知不觉就升温了。 就好像去了丁加奴那样, 见了一下亲戚。 因为买不到车票,所以在亲戚家待多了两天。 也就是因为这样,才让我更加有机会认识大我一年的堂哥。 虽然说我们每年的新年都会见面, 但是都是那种公式话的谈天!! 我:喂喂喂,不要偷吃我的鲍鱼啊! 或是:(玩牌输了)啊。。一定是你玩奸。 之类不是很有营养的话。 但是这次跟他一起去送货,很多机会在谈天。 算是真的有心灵的交流。 还一直留我说:你再待多一天,过后开斋节我们才一起回婆婆家啦。 你知道让我很大感触的时候是几时吗? 就是回去金宝之后,很少跟我联络的堂哥会在面子书上问我: 喂,做么你没有回来婆婆家啊? 或是有去like我的照片,让我觉得很开心!!! 有觉得感情增进一步的感觉。=) 躺在床上时也忍不住回想偷笑了一下。 然后也见了很多好久没见的朋友。 去新加坡外出用餐时几乎都没有出到钱, 让我非常感激!! 大家都很好客要请我吃东西。。。 有时还是会感动地问自己:我凭什么这样子。。。 我真的很谢谢大家也。。。 说谢谢都不足够,要鞠躬才能显示出我的诚意了!!! (鞠躬都衰样过人) 还有就是出发去韩国之前,朋友们都来送机。。。 很开心!! 就顺便说一下一个故事吧!! 以前跟一大班朋友出来玩,过后因为有事所以就要先回金宝。 所以大伙就去富都车站送我离开。 时间到了巴士也到了,所以就上车咯。。。 演完了那种假掉眼泪抬头用手吹干眼泪的戏码之后, 问题来了。。。怎么巴士迟迟不开? 所以在巴士上的我很尴尬(到底还要演几轮道别的戏?) 下面的也等到不耐烦了。。。 最后他们说要去茨厂街逛逛才结束这个尴尬的场面。 但是这次送机没有也!!! 很温馨。 其实临别前进闸的时候也是有点不舍得的感觉。。。 这篇就不多说了,看照片就好! 其他来不及见面的朋友,一定有机会的。

难缠的顾客

Image
在去韩国之前的最后一篇宠物店文章了。 续上上一篇写了员工,然后上司之后(Ooopppsss),我们就走到最后一个阶段, 难缠的顾客身上了!! 上一篇很激动,有一种不吐不快的感觉!哈! 才上班几天,就接到顾客投诉说买的猫生病了。 然后我就跟他解释了一大堆为什么会生病之类的话, 可以带回来这里治疗等等的细节。 也跟它说:我们会负起责任治疗,在猫潜伏期的时候卖了出去,所以才没有看到任何症状。 但你也要明白,猫也是生物,也是会生病不能避免。。 然后在盖电话之前,他说:我已经录下我们的对话了,如果有什么事都可以拿那通电话来当证据。 当场很无奈咯。。现今社会进步到处处都要防人心的阶段。 伤心了一下之后, 我还是相信社会还是会有温暖的一面,这些人只是一些比较极端的例子。 不用太过介意。 又说,某天有守卫跑上来说汶莱王子要来买东西。叫我们先准备一下。 过后皇室贵族就上来了。 才转了一圈就买了一只蜜袋鼠跟一直名种猫。 那个猫也没有说要讨价还价就买下来了!!! 给钱也是给现钱,见识到有别于一般有钱人更高级的有钱。 他们走后,心里有一个疑问,他们买了猫之后要带回去汶莱不是要打Rabies的针才能入境吗? 员工有告诉他们吗? 然后某个员工爆出说:不需要啊!汶莱本身就是他们的家啊!! 就好像你买猫回自己家那样,需要得到任何批准吗? 说得也是。哈哈!! 还有一群人是极端爱动物分子!! 就好像看到鹦鹉被绑着,会说:I wish to release it into the forest。 又说为什么你们要虐待它让它站着睡觉。 当时我的表情是彻底地翻白眼!! 就好像顾客会走来柜台说:你们有只狗好像有跛脚,你们去看看。 检查了之后发现其实没有东西,她又自圆其说:可能是刚睡醒吧。 就匆匆忙离开了。哈哈。很好笑。 就好像有只鹦鹉摆在前面,有个顾客很癫! 她自己可以摸那只鹦鹉,其他人要摸的时候还拨开他的手, 还说:你这样摸它,会弄到它stress然后死!这只鸟我要买的,你们不能摸!!! 来了很多次都是那样讲,可是都没有买!! 问题是她摸的时候又很怕,敢摸又不敢摸,弄到那只鸟更stress。 很霸道的顾客!!还买了一包鹦鹉食物给它要我们帮忙喂。 也有很搞笑的顾客,听到他们的对话真的很好笑。 有只兔子眼睛是红色的,顾客就说:可...

一段回忆

Image
这篇会写得有点绝, 因为是被情绪控制写出来的文章。 在宠物店做工的日子,有时会问自己:这是我自己想要的吗? 我会不会就一直做这份工到退休啊? 跟朋友聚会的时候,朋友讨论到用药的东西,我只能在旁边静静地听,好像什么都不懂。 虽然工作真的很容易,就是应付顾客的问题,医治猫狗等等。 回到家也有去读书,可是我还是觉得知识非常贫乏! 心里一直问:这是我想要的生活吗?一直这样下去真的不是办法。 看到猫儿狗儿没有获得妥善的治疗,只是把它放在那边,什么都不做,应该吗? 治疗的药就只有那几种,也没有定时给药,怎样会好? 只依赖员工们给药,自己身为兽医却没做什么,会好吗? 环境恶劣肮脏,动物们住在那里,能好吗? 就是在这种怀疑自己的情况下持续做工。。 虽然很容易,可是并不是我想要的。 生命中有时会遇到很多不同的人, 有些笑容可掬可是就爱在背后说人坏话。 可以在branchA的员工面前说branchB员工的坏话,又在branchB面前说branchA的人的坏话。 就好像自以为很厉害那样沾沾自喜show我的部落格给别人看。 就好像到处宣传我跟另外一个男员工搞暧昧,一起推trolley去停车场。 还告诉人家怎么只邀请男员工一起去唱k,是因为喜欢男的关系吗? 怎么过了大半岁月,思想却是如此幼稚,心思怎么那么狭窄? 有时候生气到一个点要找他理论了!! 你可以不要乱乱说话吗?想好好才说!口没遮拦地乱说,你不懂流言传得特别快么? 我很不喜欢他说:Dr. Ho不适合做small animal clinic。 我只想说:你凭什么这样说话? 你凭什么这样看低人? 不是有这样一说吗?level低的人会把你拉到跟他同样level,然后再用经验打败你。 我只能说,你只是比我有经验吧了,请不要看低任何人! 还说:他跟员工太好了,没有leadership skill。 听了非常伤心。。我承认我太过friendly, 所以更加不适合management的工作。 但是我不喜欢他在别人面前comment前员工的事。 来应征的人会怎样想?哇,你这样说你以前的前员工,你自己也一定有问题。 Coursemate刚好要来应征工作,他即刻拿出手机要查他的面子书。。。 噢。。。这个动作真的很不好。 在别人看来你只是一个爱八卦的人罢了。请不要在我面前做。 ...